SCAPP город

Что пишут в Китае о Сочи

chto-pishut-v-kitae-o-sochi

Китай едет в Сочи! В начале года в российских СМИ наблюдался настоящий китайский бум: только ленивый не писал о том, что в связи с открытием прямого авиасообщения с городами Китая олимпийскую столицу уже этим летом захлестнут потоки туристов из Поднебесной. Мэр курорта тоже с нескрываемой скромностью признал, что «для начала два миллиона китайцев будет достаточно». И вот, уже в начале 2015-го, Сочи принял первую делегацию. А дальше — больше: в меню ресторанов появились китайские странички, на горнолыжных курортах — знаки навигации на китайском языке, а в спортивных комплексах начали активно предлагать обучение искусству Ушу.

Насколько взаимна эта любовь? В поисках ответа SCAPP решил прошерстить китайский интернет и узнать, что пишут в Поднебесной о Сочи, и какими впечатлениями о курорте поделились его первые гости. Взглянуть на лучший отечественный курорт глазами жителей крупнейшего по численности государства мира нам помогла руководитель первой в Сочи школы китайского языка MAYACHINA Алина Васькова.

 

alina_vaskova

Алина Васькова, руководитель первой в Сочи школы китайского языка MAYACHINA

 

 

«Почему Сочи стоил того, чтобы потратить 50 млрд долларов?»

 

www.sports.qq.com

 

Автор материала рассказывает о том, что Сочи — жемчужина черноморского побережья, — в советские времена был местом сбора элиты и высокопоставленных лиц. Сталин, Хрущев были здесь частыми гостями, и даже Островский, тот самый, который известен всем китайцам по школьной программе, провел в Сочи длительное время за написанием своего великого произведения «Как закалялась сталь».

 

Россия инвестировала в этот маленький город с населением 350 тысяч человек 50 миллиардов долларов отнюдь не для того, чтобы навечно оставить след в истории как самая дорогая и успешная Олимпиада, не для того, чтобы быть обсуждаемой со всех сторон, а для того, чтобы состоятельные люди России оставляли свои деньги во время отдыха не за границей, а в своей странеЦитата

 

Талисманы Олимпиады принесли 30 миллионов долларов прибыли. — Это уже вторая часть статьи. «Мишка, снежный барс и зайчик стали популярнейшими символами олимпиады и наиболее продаваемым продуктом во время олимпиады, что позволило заработать круглую сумму. Так, например, мишка средних размеров стоил 650 рублей, а всего их было продано более 3,6 млн штук», — подсчитали китайские журналисты. Чтобы еще сильнее напугать читателей, авторы добавили: «В 2014 году доход от продаж в Сочи достиг 1,3 млрд долларов, что превышает аналогичные цифры в Ванкувере в 1,5 раза».

Наверное, Китаю, готовящемуся в 2022 году принять Олимпиаду, есть что перенять у Сочи.

 

«Путин должен быть в бешенстве! 15 доказательств обмана на Олимпиаде в Сочи»

 

www.bbs.chinanews.com

 

А вот, собственно, и эти доказательства:
1. Огонь тух 44 раза

2. Работы по подготовке олимпиады до сих пор не закончены (пробки, недострои)

3. Вред окружающей среде

4. Коррупция

5. Разрушенный по ошибке дом 58-летнего пенсионерки

6. Отсутствие зарплат, так как все разворовано

7. Бродячие собаки

8. Запрет на массовые шествия и митинги

9. Строительный мусор

10. Необходимо опасаться террористов

11. Трассы слишком опасные

12. Проблемы Сочи и одноименный Твиттер с 11000 подписчиков

13. Ужасные отели с ржавой водой

14. В номерах нет кроватей, но есть портрет Путина на самом видном месте

15. Ответственные за подготовку олимпиады — безответственные

 

«Сочи после дождя»

 

www.news.xinhuanet.com

 

А вот очень романтичный и красивый фотоматериал — «Сочи после дождя». «Здесь горы граничат с морем, чем дольше здесь находишься, тем лучше понимаешь все прелести этого климата. Пусть сейчас и первый месяц зимы, здесь самый подходящий климат и красота, которой не перестаешь любоваться», — пишет автор.

 

«Жемчужина Черного моря России — Сочи»

 

www.world.people.com.cn

 

 

Еще один материал о красоте Сочи, опубликованный 31 января 2015 года. «Сочи находится на границе Краснодарского края и Грузии (большинство китайцев мало понимает, что такое Абхазия, и что Сочи граничит именно с ней, а не с Грузией, — прим. SCAPP.ru). Сочи — это город на Черноморском побережье, самый протяженный город России, а также самый популярный город-курорт России. В 2014 году зимой здесь проводилась зимняя Олимпиада, и весь мир узнал о таком далеком от обычных представлений городе России. В 2018 году здесь пройдет чемпионат мира по футболу», — дается краткая справка.

 

«Руководство путешественника по Сочи»

 

www.itunes.apple.com/cn

 

Cпециальное приложение в AppStore для телефонов, которое называется «Руководство путешественника по Сочи». Разработчик инструкции — российский туристический портал на китайском языке www.russia-online.cn.

 

«Сочи»

 

6

www.tuniu.com/cn

 

А вот китайский туристический портал tuniu.com, с разделом о Сочи. В общей информации о Сочи ресурс рассказал про серпантин, и про то, как здорово здесь ездить на машине, любоваться природой, морем и горами. И почему-то китайцы сравнивают Черное море с «резиновой грелкой», которое нагревает и поддерживает теплый климат в Сочи, да так, что зимы не бывает и полгода минимум можно купаться.

 

«Высказывание дня от Председателя КНР Си Цзиньпин»

 

7

www.news.cnr.cn

 

«Сейчас в Китае праздник Весны (он же Китайский новый год), а в российском городе Сочи отмечают год после Олимпиады — можно сказать, сразу два счастливых события постучались в дверь».

 

«История только начинается: Дунфан и Сочи пожали руки в Пекине»

 

www.news.21cn.com

 

Фотоотчет со встречи в Пекине главы города Сочи Анатолия Пахомова и заместителя главы города Дунфан (провинция Хайнань) господина Фу Юн на тему дружественного сотрудничества городов Китая и России. В статье говорится о том, как Сочи преобразился после Олимпиады с точки зрения инфраструктуры, дорожно-транспортной ситуации, гостинично-ресторанной сферы. Пахомов надеется на дальнейшее укрепление отношений между русской и китайской стороной и тем самым развитию двухстороннего культурного, туристического, торгового обмена.

 

«Записки журналиста: постолимпийский Сочи ждет Китай с распростертыми руками»

 

9

www.travel.qianlong.com

 

Еще одна статья о дружественной предрасположенности постолимпийского Сочи, который «ждет Китай у себя с распростертыми руками и жадно стремится сотрудничать». Вот что пишет автор: «Сочи — туристический город, который совсем недавно взошел на мировую арену: курорт с заснеженными горами Северного Кавказского хребта и Черноморским побережьем устремил свой взор в сторону Китая. Олимпиада сделала свое, и сейчас город развит как никогда: дороги, аэропорт, спортивные арены, отели и высотные жилые комплексы — все это новый Сочи. Сочи, в котором проявляется все больший интерес к китайской медицине, китайской культуре. Например, в некоторых отелях предлагают пройти обучение оздоровительной гимнастике Тайцзицюань (один из видов Ушу)».

Кроме того, в статье есть ссылка на встречу китайской делегации в Сочи, состоящей из крупных китайских туроператоров и представителей китайских СМИ. «В ходе встречи мэр Анатолий Пахомов пообещал, что сделает все, чтобы устранить языковой барьер и отсутствие ресторанов китайской кухни в Сочи», — пишут журналисты и высказывают уверенность, что Сочи непременно войдет в список самых популярных среди китайцев городов России, наряду с такими гигантами как Москва и Санкт-Петербург.

Мы привели лишь выдержки из материалов в СМИ. Между тем, огромное количество откликов появилось и на туристических порталах Китая: сайтах типа daodao.com, qyer.com. Эти ресурсы заполнились информацией о ресторанах, отелях, местах отдыха, экскурсионных маршрутах.

Надо отметить, что все побывавшие здесь, в полном восторге. И каждому нравится что-то свое: кому-то в жизни не хватало моря, и он готов лежать в марте месяце на пляже прямо в куртке; кто-то оценил развитые горнолыжные трассы и с радостью ежедневно меняет «Лауру» на «Розу Хутор», а «Розу Хутор» — на «Горную Карусель», утверждая, что прошлогодняя поездка в Канаду на горнолыжный курорт по сравнению с Сочи — сплошное разочарование; кто-то восхищается природой и готов объездить с экскурсиями каждый заповедник, посетить каждый реликтовый лес, узнать о каждом дереве в Дендрарии и удивляется, как такой город может быть частью России, ведь он совсем другой; а кто-то едет получить драйв и прыгает с банджо вниз с высоты 207 метров в костюме супермена, фотографируется со всеми и радостно кричит, что хочет еще и еще приезжать в Сочи.

 

Школа китайского языка в Сочи MAYACHINA

 

Website ВКонтакте
Вверх

Вам может понравиться

А что с сезоном?

12 идей на выходные

Уличное освещение

109 комментариев

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.