В горах начались наблюдения за осенней миграцией птиц, следующих через Кавказский хребет на зимовку в страны Азии, Центральной и Южной Африки. Чтобы лучше увидеть массовые пролёты птиц, бёрдвотчеры поднимаются к панорамным площадкам курорта, оттуда небо над хребтом Аибга наиболее просматривается, и отправляются гулять по экотропам, вооружившись фотоаппаратами и биноклями.
Курорт Красная Поляна — одна из лучших локаций для осеннего наблюдения за птицами. Канатные дороги поднимают туристов к самым высокогорным смотровым площадкам, а оборудованные экотропы курорта, раскинувшись на 50 км в четырёх высотных поясах, позволяют увидеть, как осенью природа в горах начинает преображаться. Здесь смешанный лес и разнотравье меняют окраску от ярко-зелёной на Поляне 540 до буро-красной на Поляне 2200.
Самой популярной площадкой для бёрдвотчинга на Курорте Красная Поляна является смотровая с панорамным обзором 360° на Поляне 2200, оборудованная бесплатными биноклями. С неё открывается вид на Колхидские ворота между долиной реки Мзымта и горами Чугуш и Фишт. Этим маршрутом птицы двигаются на протяжении сотен лет. Другими отличными для наблюдения площадками являются смотровая беседка на экотропе «Альпийские луга» и панорама над водопадом Медвежьим, расположенная над поляной рододендронов в горной долине Цирк-2.
Сейчас над курортом идёт пролёт хищных птиц, таких как канюки, осоеды и другие виды орлов и ястребов. Для наблюдения за перелётными стаями орнитологи рекомендуют захватить с собой в горы бинокль и вооружиться терпением. Опытные бёрдвотчеры помогают учёным вести подсчёт всех замеченных птиц, а любители устраивают соревнования — кто увидит больше птиц. Наблюдение за птицами рекомендовано в целях восстановления жизненной энергии, а эффект бёрдвотчинга за необходимость сосредоточиться можно приравнять к медитациям и йога-практикам.
Наблюдать за перелётными птицами в небе над Курортом Красная Поляна можно будет до конца октября. Посещение смотровых площадок курорта и прогулки по экотропам бесплатны. Чтобы воспользоваться канатной дорогой, можно приобрести прогулочные билеты в кассе курорта или в онлайн-магазине.