Сегодня на экраны выходит «Дом дракона», сериал-наследник «Игры престолов» от HBO. «Дом дракона» основан на энциклопедии-летописи Джорджа Мартина «Пламя и кровь», посвящённой правлению династии Таргариенов. А вернее, на всего одном, наиболее знаковом (и детально описанном) эпизоде — гражданской войне между двумя ветвями Таргариенов, известной как Танец Драконов. Мы попросили специалиста по геральдике Илью Емелина рассказать о гербах некоторых домов из мира произведений Джорджа Мартина. А Илья не только рассказал, но и провёл аналогии с реальной геральдикой и историей.
Дом Старков
В книге герб рода Старков описан следующим образом: «Бегущий серый лютоволк на снежно-белом фоне». По правилам геральдики нашей вселенной такой герб не мог бы существовать. В геральдике используются пять цветов — в английской чуть больше — и серого среди них нет. По сути, серый и белый для геральдики является одним и тем же цветом — серебряным. Поэтому такой герб существовать не может. И это не просто дань традиции, а имеет практическое значение: серый на белом очень плохо виден, особенно на поле боя, издалека. И это видно по сериалу: там к знамёнам Старков добавили зелёный фон, чтобы сделать герб более контрастным.
Дом Болтонов
Нарушает сочетание цветов и герб дома Болтонов. В книге их герб описан так: «В розовом, усеянном каплями крови, поле красный человек с ободранной кожей». В сериале герб был несколько изменён. В чёрном поле человек без кожи был распят на косом кресте головой вниз, затылком к зрителю. Он стал чем-то напоминать российский орден Андрея Первозванного, где тоже изображён человек, распятый на кресте. Возможно, это своеобразный намёк на Шотландию, покровителем которой тоже является Андрей Первозванный.
Дом Ланнистеров
Если вам скажут, за 10 секунд придумать себе герб, наверняка это будет золотой лев на красном поле. У Ланнистеров именно такой. В нашем мире это самое популярное сочетание. Вплоть до того, что была поговорка: «Не знаешь, что нарисовать на гербе, рисуй золотого льва». Как и в жизни, в сериале и книгах геральдический лев был мало похож на реального. Увидев такого в зоопарке, вы наверняка бы его не узнали. Средневековые художники редко видели львов, а черпали свои сведения о них из бестиариев. Для них львы были настолько же реальными, как драконы. В «Игре престолов» на знамёнах Ланнистеров можно увидеть льва в разных позах, что не совсем верно. В русской геральдической терминологии биологический вид зверя, зависит от того, в какой позе он изображён. Если он на двух лапах и смотрит вперёд — это лев. Если тоже самое животное на трёх лапах и смотрит на зрителя — это уже леопард. Но это ещё не всё. Зверь, стоящий на трёх лапах, но смотрящий вперёд — леопардовый лев. А стоящий на двух лапах, но смотрящий на зрителя — львиный леопард.
Герб Джоффри Баратеона
Джоффри Баратеон, самый отвратительный персонаж саги, имеет сдвоенный герб, состоящий из гербов отца (юридического) Роберта Баратеона и матери Серсеи Ланнистер. Корона вместо ошейника — фишка английской геральдики, которая встречается на многих гербах. Вообще, подобные сдвоенные гербы применялись редко. Всё-таки сын наследовал герб отца, как и фамилию. Сдвоенными были часто либо брачные гербы, представляющие эмблемы обоих породнившихся семей, либо женские, на которых был представлен герб отца и герб супруга. Так, личный герб императрицы Александры Фёдоровны, жены Николая II объединял в себе гербы Российской империи и Гессена, небольшого немецкого государства, представительницей правящей династии которых и была Александра Фёдоровна.
Дом Мартеллов
Герб Мартелов — копьё, пронзающее солнце. Что указывает и на название их родного замка Солнечное копьё. Это классический пример гласного герба, когда фигура в щите указывает на фамилию или какое-то название. Например, в гербе Уильяма Шекспира тоже изображено копьё. Потому что shake — это трясти, а spear — копьё. Есть гласные гербы и в русской геральдике. На гербе Великих Лук изображены три огромных лука. На гербе города Изюм — виноград. А герб Нижнего Ломова от герба Верхнего Ломова отличается тем, куда концами направлены ломы. И, да, у лома есть конец. Но иногда гласные гербы играют злую шутку. Так краеведы считали, что на старом гербе Воронежа изображён ворон, хотя на самом деле там белый орёл. Ещё один момент: в традиционной геральдике солнце всегда изображается с человеческим лицом. Если лица нет, фигура называется тенью солнца. Шах и мат, физики.
Дом Хайтауэров
На гербе Хайтауэров — в сером поле белая башня с языками пламени. На гербе реальный объект, замок Хайтауэр с маяком, который представлял собой ступенчатую башню с маяком на вершине. Вообще, в геральдике не принято изображать реальные здания. Делать это можно, но они должны быть изображены условно. Например, не конкретный Кремль, а условная крепость. Это имело практический смысл в Средние века, когда гербы появились. Копировальной техники не существовало. Основой являлось описание герба. Любой художник должен был по описанию восстановить герб. А не все могли знать, как выглядят, например, Близнецы, Хайтауэр или Московский Кремль. Это сейчас внешний вид любого замка можно найти в интернете. Однако, реальные объекты до сих пор не принято изображать, ведь это может привести к неожиданным последствиям. Так на гербе Черноголовки изображена трёхрогая сосна, которая была достопримечательностью города. А на гербе Кондопоги тоже достопримечательность — деревянная церковь. Только вот несколько лет назад сосна упала во время шторма, а церковь сгорела и достопримечательности остались лишь на гербах.
Дом Веларионов
Остатки дома Веларионов были в «Песне льда и пламени», но из сериала их вырезали. Зато они стали одними из основных героев «Дома дракона». На гербе Веларионов серебряный морской конёк на аквамариновом поле. В геральдике морской конёк — это лошадь с рыбьим хвостом. Именно так он будет изображён в сериале. В геральдике любое животное можно превратить в морское. Автор этих заметок, создавая гербы городов, помещал туда и морского оленя, и морского кабана. А на одном из российских гербов даже есть морской дятел. Однако, когда у Джорджа Мартина спросили, какой морской конёк изображён на гербе Веларионов, реальный или геральдический, он сказал, что реальный.
Дом Таргариенов
Римская империя не знала гербов. Они появились только в XII-XIII веках. Подобно Римской империи книжная Древняя Валирия не знала гербов. Эйгон Завоеватель, покорив шесть королевств, решил принять варварские обычаи и по образу других домов сделать себе герб. На нём он изобразил красного трёхглавого дракона на чёрном поле. Трёхглавых драконов не существует даже в том мире. Он символизировал самого Эйгона и его сестёр Рейнис и Висенью, с которыми он и захватил власть в Вестеросе.
Дом Блэкфайров
Основатель дома Блэкфайров был бастардом короля Эйгона «Недостойного» Таргариена. Род мало известен любителям сериала, ведь особую роль в сюжете «Игры престолов» и «Дома дракона» он не сыграл. Интересен тут скорее герб. Блэкфайр, как бастард, получил герб Таргариенов, но с инвертированными цветами. Чем-то похожие примеры можно найти и в российской истории. Екатерина Великая, ещё не будучи самодержавной правительницей, но являясь женой императора Петра III, имела связь на стороне и от этой связи забеременела. Интересное положение Екатерины удавалось скрывать пышными платьями. Но трудно представить, что сами роды смогут пройти незамеченными для мужа. Зная, что Пётр III любит смотреть на пожары, один из придворных Екатерины поджёг свой дом, а когда император уехал, роды состоялись. Родившемуся мальчику позже был пожалован титул графа Бобринского. А в его гербе была часть герба Ангальта, родины императрицы, указывающая на происхождение графа.
Зелёные и Чёрные
В центре сюжета «Дома дракона» борьба за власть между Зелёными и Чёрными. Партии получили свои названия по цвету платьев главных героинь Рейниры и Алисенты. Почему же они не использовали гербы? Они принадлежали одной семье, следовательно и пользоваться должны бы были одним гербом. Поэтому необходима была дополнительная визуализация сторонников и противников. Такое часто происходило и в истории нашего мира. Братья или кузены бились за власть, хотя принадлежали к одному гербу, и вынуждены были использовать дополнительные отличительные признаки, например, бэджи, своеобразные не семейные, а личные эмблемы. Один из самых ярких примеров — Война Белой и Алой розы в Англии. Хотя современники так её не называли, а легенда про разговор в саду рядом с кустами роз была придумана позже. В основе разделения на партии как раз и лежат не гербы, а личные эмблемы.
Текст подготовил геральдист Илья Емелин. Илья создаёт гербы и пишет о них. В том числе и о геральдике в кино. Например, рассказывает о том, откуда в «Пиратах Карибского моря» взялся герб России. Подробнее почитать обо всём этом можно здесь.