Что французского есть в Сочи?
В день взятия Бастилии рассказываем о присутствии Франции в городе-курорте
Присоединившись к празднованию Национального торжества Франции — Дню взятия Бастилии, SCAPP решил напомнить, как много связывает курортный Сочи с Лазурным берегом на самом деле.
113 лет назад, французский ученый и отец мировой спелеологии Эдвард Альфред Мартель совершил путешествие по Кавказу. Он первым исследовал Мацестинскую и Ахштырскую пещеры, сделал их зарисовки и описание, которые вошли в книгу «Лазурный берег России». В 2004 году часть этой книги, касающаяся пребывания Эдварда Альфреда Мартеля на Черноморском побережье Кавказа, была переведена на русский язык и издана под названием «Кавказская Ривьера. По югу России и по Абхазии».
Объединив изрядный вклад Мартеля в исследовании черноморской Ривьеры и выражая солидарность с французами в день их национального праздника, SCAPP составил обзор всего самого интересного, проникнутого Францией и парижским шиком, в Сочи.
113 лет назад, французский ученый и отец мировой спелеологии Эдвард Альфред Мартель совершил путешествие по Кавказу. Он первым исследовал Мацестинскую и Ахштырскую пещеры, сделал их зарисовки и описание, которые вошли в книгу «Лазурный берег России». В 2004 году часть этой книги, касающаяся пребывания Эдварда Альфреда Мартеля на Черноморском побережье Кавказа, была переведена на русский язык и издана под названием «Кавказская Ривьера. По югу России и по Абхазии».
Объединив изрядный вклад Мартеля в исследовании черноморской Ривьеры и выражая солидарность с французами в день их национального праздника, SCAPP составил обзор всего самого интересного, проникнутого Францией и парижским шиком, в Сочи.
Какой французский город имеет «родственные связи» с Сочи?
Ментон, что находится на юго-востоке Франции возле границы с Италией, стал городом-побратимом Сочи в 1966 году. Уже через два года в Ментоне был заложен сквер Сочи, а в Сочи появился сквер с двумя кольцами, символизирующими «братство» курортных городов.
Так случилось, что символ этот не был сохранен (на его месте установлен памятник Николаю Островскому), но зато со временем у Сочи появился единый архитектурный облик, который будто позаимствован у старой части Ментона. Красные крыши, желто-бежевые фасады. Только столь плотную застройку, похоже, городу еще предстоит перенять. Хотя некоторые улицы Сочи и сейчас отдаленно напоминают популярный курорт Франции.
Ментон, кстати, был связан с Россией еще задолго до того, как стал побратимом Сочи. Со второй половины XIX века город пользовался популярностью среди русской знати, которая начала выбираться на Лазурный Берег. Кроме этого здесь был открыт туберкулезный санаторий «Русский дом», а в порту Вильфранш основана база российского военного флота. Не обошлось и без русского кладбища с православной часовней, которое расположено на самой высокой точке города.
Как живется французу в Сочи?
Жан-Франсуа Дюран
генеральный менеджер отеля Hyatt Regency Sochi
генеральный менеджер отеля Hyatt Regency Sochi
Я живу в Сочи уже три года. Люблю этот город за его многообразие, шарм, чувства, которые он вызывает, и людей. Здесь у меня есть удивительная возможность иметь сказочный вид на море и горы одновременно. Горы заряжают энергией и в тоже время дарят покой.
Сходство Кавказской и Французской Ривьеры я вижу во многих вещах: климат, горы, те же овощи и фрукты, стильно одетые люди.
Блюда кавказкой кухни ел бы каждую неделю, особенно в компании друзей. Мои фавориты — хачапури, шашлык, салаты со свежими овощами и кавказскими травами.
Я не вижу причин сомневаться в том, что Сочи станет курортом Европейского уровня. Возможностей у города для этого масса. Нам нельзя останавливаться на достигнутом, необходимо продолжать развивать и продвигать курорт за пределами России.
Могу сказать, что сейчас я больше русский, чем француз. Не важно где ты находишься — будучи гостем, ты должен адаптироваться и уважать людей и место, в котором работаешь. У меня потрясающие впечатления от жизни и работы здесь, а также от тех удивительных людей, с которыми я встретился в Сочи. Что может быть лучше всего этого?
Где учить французский язык в Сочи?
В разговорном клубе Le Coquelicot можно не только тренировать навыки общения на французском, участвуя в дискуссиях на заданною тему и просматривая фильмы на языке оригинала, но и осваивать язык с нуля. Организаторы клуба считают, что отпуск по уходу за ребенком — отличное время для получения новых знаний, поэтому создали специальную группу для мам с малышами от 0 до 3 лет, впрочем, папам и остальным желающим в учебе здесь не откажут. Курсы проводит Ирина Щербинина — опытный преподаватель со стажировкой в одном из университетов Франции и мама троих детей. Если дело пойдет в гору, то Ирина подготовит и к сдаче экзаменов (TCF, DELF, DALF), а также к собеседованию в посольстве Канады тех, кто соберется иммигрировать.
Для детей здесь предусмотрен отдельный клуб, где участники получают серьезные знания в игровой форме. Дети делают самые обычные для них вещи: поют, танцуют, слушают сказки, смотрят мультфильмы, играют в кукольном театре, но все это на французском языке, разумеется. Кроме всего прочего, два раза в месяц по вторникам Le Coquelicot устраивает лингвистическую игру в Lingua Ludica в кафе-пекарне «Буланже».
Для детей здесь предусмотрен отдельный клуб, где участники получают серьезные знания в игровой форме. Дети делают самые обычные для них вещи: поют, танцуют, слушают сказки, смотрят мультфильмы, играют в кукольном театре, но все это на французском языке, разумеется. Кроме всего прочего, два раза в месяц по вторникам Le Coquelicot устраивает лингвистическую игру в Lingua Ludica в кафе-пекарне «Буланже».
Где в Сочи купить духи легендарных парфюмерных домов Франции?
Бутик нишевой селективной парфюмерии Beriozka — Мекка для поклонников ароматов от легендарных французских парфюмерных домов. Почему селективная, и что такое нишевая парфюмерия? Да потому что каждый, кто имел честь попробовать на себе нишевый парфюм, уже вряд ли вернется к привычным маркам косметики и парфюмерии класса люкс. Селективные ароматы занимают особую почетную нишу в мире модной индустрии, по этой причине их и называют нишевыми. Эти ароматы невозможно подделать, а забыть — тем более!
Яркий пример таких незабываемых шедевров — ароматы CARON. Одноименный парфюмерный дом — легенда и символ Франции, который славится ароматами, произведёнными из самых редких и дорогих ингредиентов. Дом CARON заслуженно может гордиться более чем тремя десятками духов, известных несравненным богатством оттенков, построением совершенной гаммы ароматов и дизайном флаконов.
Яркий пример таких незабываемых шедевров — ароматы CARON. Одноименный парфюмерный дом — легенда и символ Франции, который славится ароматами, произведёнными из самых редких и дорогих ингредиентов. Дом CARON заслуженно может гордиться более чем тремя десятками духов, известных несравненным богатством оттенков, построением совершенной гаммы ароматов и дизайном флаконов.
Где в Сочи пекут самые французские круассаны?
Нежнейшие круассаны, авторские торты и пирожные, домашние пироги — пекарня-кондитерская Rosemarine предлагает лучшие образцы аутентичной французской выпечки.
Интерьер кондитерской, выполненный в стиле «прованс», создает уютную атмосферу и располагает к неспешному общению за чашечкой ароматного кофе и изысканным десертом.
Помимо выпечки и десертов с парижским вкусом, Rosemarine славится своими сэндвичами с легкой хрустящей корочкой, бретонскими блинчиками, салатами и конфетами ручной работы. А еще, если вы планируете торжество, помните: кондитеры-волшебники Rosemarine готовят просто фантастические авторские торты на заказ!
Интерьер кондитерской, выполненный в стиле «прованс», создает уютную атмосферу и располагает к неспешному общению за чашечкой ароматного кофе и изысканным десертом.
Помимо выпечки и десертов с парижским вкусом, Rosemarine славится своими сэндвичами с легкой хрустящей корочкой, бретонскими блинчиками, салатами и конфетами ручной работы. А еще, если вы планируете торжество, помните: кондитеры-волшебники Rosemarine готовят просто фантастические авторские торты на заказ!
Где подают мидии так, как это делают на Лазурном берегу?
Кафе-Brasserie «Бригантина» — пожалуй, самая французская достопримечательность Сочи. Милейшее заведение с видом на бухту открыл шесть лет назад Симонно Мартьяль — повар из Ниццы. Собственно, этим и объясняется тот самый легкий французский шарм, за который кафе полюбили жители и гости курорта.
Сюда приходят побаловать себя средиземноморской кухней и домашним мороженым, здесь открывают для себя гастрономическую Францию и ее блюдо-фаворит — черноморские мидии под различными соусами. Именно так их готовят на лазурном побережье. Здесь назначают свидания и деловые встречи, завтракают и встречают закаты. А еще здесь всегда можно пообщаться с владельцем и шеф-поваром: Симонно Мартьяль с удовольствием выходит в зал, чтобы узнать, что гости думают о его кухне, и просто поговорить.
Сюда приходят побаловать себя средиземноморской кухней и домашним мороженым, здесь открывают для себя гастрономическую Францию и ее блюдо-фаворит — черноморские мидии под различными соусами. Именно так их готовят на лазурном побережье. Здесь назначают свидания и деловые встречи, завтракают и встречают закаты. А еще здесь всегда можно пообщаться с владельцем и шеф-поваром: Симонно Мартьяль с удовольствием выходит в зал, чтобы узнать, что гости думают о его кухне, и просто поговорить.
г. Сочи, Несебрская, 3
+7 (918) 608 71 11
+7 (918) 608 71 11
Где в Сочи лучший выбор французского вина?
Многообразие вин Франции — особая гордость сети специализированных алкогольных магазинов "Алкотека". Именно французские вина первыми заслужили мировое признание и по сей день являются классикой виноделия и стиля, а потому в «Алкотеке» им уделяется особое внимание. Здесь представлены как самые известные винодельческие регионы страны, так и производители из небольших регионов, например Гасконь, где помимо крепкого напитка Арманьяк делают превосходные освежающие вина.
Лето — это пора ярких освежающих белых вин и элегантных розовых. Среди белых явными фаворитами будут Шабли из Бургундии, Сансер и Мюскаде Севр э Мэн из Долины Луары. А все благодаря тому, что они обладают ярким, освежающим, минеральным вкусом и великолепно сочетаются с блюдами из даров моря. Нежные розовые вина могут выступать хорошим аперитивом. Особенно, если вы в этот момент находитесь на Лазурном берегу. Для особенных моментов и торжеств в сети магазинов «Алкотека» есть широкий выбор игристых вин: Креманов из Эльзаса и Бургундии, а также неподражаемого Шампанского.
Лето — это пора ярких освежающих белых вин и элегантных розовых. Среди белых явными фаворитами будут Шабли из Бургундии, Сансер и Мюскаде Севр э Мэн из Долины Луары. А все благодаря тому, что они обладают ярким, освежающим, минеральным вкусом и великолепно сочетаются с блюдами из даров моря. Нежные розовые вина могут выступать хорошим аперитивом. Особенно, если вы в этот момент находитесь на Лазурном берегу. Для особенных моментов и торжеств в сети магазинов «Алкотека» есть широкий выбор игристых вин: Креманов из Эльзаса и Бургундии, а также неподражаемого Шампанского.
Специалисты сети предлагают по достоинству оценить следующие вина:
Белое сухое вино Шабли Премье Крю Мон Де Милье, Домэн Шарли Николь — 1945 рублей;
Белое сухое вино, Кот Дю Рон "Сент-Эспри", Делас Фрер — 895 рублей;
Белое игристое вино, брют Креман д'Эльзас, Мишель Леон — 1220 рублей;
Белое сухое вино Сансер "Ле Барон", Анри Буржуа — 2500 рублей;
Белое сухое вино Пикпуль де Пинэ, Домен ла Фонт де Миратель — цена по акции — 490 рублей;
Белое Шампанское "Брют Премьер", Луи Родерер — 4565 рублей.
Сочи, ул. Конституции СССР, 22
г. Сочи, ул. Северная, 3
г. Сочи, ул. Войкова, 62/1
г. Сочи, ул. Воровского, 36
Alkoteka.com
@alkoteka
Белое сухое вино Шабли Премье Крю Мон Де Милье, Домэн Шарли Николь — 1945 рублей;
Белое сухое вино, Кот Дю Рон "Сент-Эспри", Делас Фрер — 895 рублей;
Белое игристое вино, брют Креман д'Эльзас, Мишель Леон — 1220 рублей;
Белое сухое вино Сансер "Ле Барон", Анри Буржуа — 2500 рублей;
Белое сухое вино Пикпуль де Пинэ, Домен ла Фонт де Миратель — цена по акции — 490 рублей;
Белое Шампанское "Брют Премьер", Луи Родерер — 4565 рублей.
Сочи, ул. Конституции СССР, 22
г. Сочи, ул. Северная, 3
г. Сочи, ул. Войкова, 62/1
г. Сочи, ул. Воровского, 36
Alkoteka.com
@alkoteka
Достижения Франции в области красоты:
где найти их в Сочи?
где найти их в Сочи?
Бьюти-достижения Франции представляет в Сочи Международная Академия красоты
Гордость Академии — линейка гель-лаков Beautiх. Помимо непревзойдённого качества, красоты и надежности, эти французские лаки отличает фантастическая палитра. А еще Beautiх – это яркое глянцевое покрытие, отсутствие сколов, легкое снятие и потрясающий французский шик!
Yon-Ka еще одна жемчужина в коллекции Академии. Уже более полувека этот бренд считается элитной профессиональной косметикой, воплотившей в себе лучшие традиции школы эстетической ароматерапии Франции. В основу всех косметических средств Yon-Ka входят 5 кристально чистых масел: кипариса, лаванды, тимьяна, герани и розмарина. Благодаря такому составу, косметика благоприятно воздействуют не только на кожу, но и на весь организм в целом, а эффект от применения заметен практически сразу. Оды этой косметике для тела воспевают мировые звезды и бьюти-издания, поэтому возможность приобрести ее в Сочи — бесценна. В Международной Академии красоты представлена вся линейка Yon-Ka: уходы за кожей лица, тела, коллекция «Защита от солнца».
Почувствовать Францию кожей — это как раз про Yon-Ka.
Почувствовать Францию кожей — это как раз про Yon-Ka.
Какие яхты с Лазурного берега можно купить или арендовать в Сочи?
Cote d'Azur Yachts или яхты Лазурного берега — основная концепция компании АТLASYCO. Здесь проводят параллель с европейским яхтенным образом жизни и предлагают только популярные и востребованные яхты на лазурном берегу. Яхты Атласико всегда связаны с хорошим вкусом как у продавца, так и притязательного покупателя. Более того, в компании утверждают, что их яхты всегда в центре внимания и актуальны в Монако, Каннах и Ницце. Истинные звезды в коллекции АТLASYCO — французская верфь Jeanneau и Prestige.
Jeanneau одной из первых начала изготавливать корпусы из пластика. Созданные на базе спортивных быстроходных судов, яхты Jeanneau отличаются первоклассной надежностью и мореходностью. А еще лодки Jeanneau не раз становились яхтами года. Их отличает классическая роскошь, подчиненная строгой эргономичности.
Модельный ряд Prestige представлен тремя различными линиями: Флайбридж, Экспресс и Спорттоп. Страстные и требовательные владельцы яхт Prestige стремятся воплотить в жизнь свои мечты на борту исключительной, изысканной моторной яхты, которая была построена для того, чтобы войти в историю. Сегодня около трех тысяч моторных яхт Prestige от 35 до 60 футов длиной путешествуют во всем мире, а верфь ежегодно анонсирует запуск новых моделей.
Jeanneau одной из первых начала изготавливать корпусы из пластика. Созданные на базе спортивных быстроходных судов, яхты Jeanneau отличаются первоклассной надежностью и мореходностью. А еще лодки Jeanneau не раз становились яхтами года. Их отличает классическая роскошь, подчиненная строгой эргономичности.
Модельный ряд Prestige представлен тремя различными линиями: Флайбридж, Экспресс и Спорттоп. Страстные и требовательные владельцы яхт Prestige стремятся воплотить в жизнь свои мечты на борту исключительной, изысканной моторной яхты, которая была построена для того, чтобы войти в историю. Сегодня около трех тысяч моторных яхт Prestige от 35 до 60 футов длиной путешествуют во всем мире, а верфь ежегодно анонсирует запуск новых моделей.
